YAPIMI 10 DAKİKANIZI YEMEK İSE SANİYELERİNİZİ ALACAK 🙊 MAYASIZ KIYIR KIYIR EFSANE POĞAÇA TARİFİ👌

#poğaça #recipe #hamurişi

Kanalımdan ve mutfağımdan hepinize kucak dolusu sevgiler selamlar değerli izleyicilerim  bugün de sizler için kıyır kıyır şahane bir mayasız poğaça tarifi hazırladım bu lezzete bayılacak tadına doyamayacaksınız tarifimi yapıp deneyecek olan herkese şimdiden afiyet olsun
İYİ SEYİRLER 

Kullandığım su bardağı ölçüsü: 250 ml
Pişirme önerisi: 180 C
Pişirme süresi: 25 dk

Malzemeler
125 gr tereyağı ( oda sıcaklığında olacak )
1 su bardağı yoğurt
Yarım su bardağı sıvı yağ
1 adet yumurta ( akı hamura sarısı üzerine )
1 paket kabartma tozu ( 10 gr )
1 yemek kaşığı üzüm sirkesi
1 çay kaşığı dolusu tuz
3,5 su bardağı un ( kontrollü ekleyin )
Birkaç dal dereotu

Üzeri için:
Yumurta sarısı
Çörek otu

.
.
.
ENGLISH RECIPE

The cup size I used: 250 ml
Cooking recommendation: 180 C
Cooking time: 25 min

Ingredients
125 gr butter (at room temperature)
1 cup yogurt
Half a cup of oil
1 egg (white on the dough and yolk)
1 pack baking powder (10 gr)
1 tablespoon grape vinegar
1 teaspoon of salt
3.5 cups flour (add in controlled amounts)
A few sprigs of dill

For the top:
Egg yolk
Black cumin

.
.
. DEUTSCHES REZEPT

Die Tassengröße, die ich verwende: 250 ml
Backempfehlung: 180 C
Kochzeit: 25 Min

Materialien
125 g Butter (Zimmertemperatur)
1 Tasse Joghurt
Ein halbes Glas Öl
1 Ei (auf weißem Teig und Eigelb)
1 Packung Backpulver (10 g)
1 Esslöffel Traubenessig
1 Teelöffel Salz
3,5 Tassen Mehl (in Maßen hinzufügen)
Ein paar Zweige Dill

Für den Belag:
Eigelb
Schwarzkümmel

.
.
. RECETA ESPAÑOLA

El tamaño de taza que uso: 250 ml
Recomendación de horneado: 180 C
Tiempo de cocción: 25 min.

Materiales
125 g de mantequilla (a temperatura ambiente)
1 taza de yogur
Medio vaso de aceite
1 huevo (encima de masa de clara y yema)
1 paquete de levadura en polvo (10 g)
1 cucharada de vinagre de uva
1 cucharadita de sal
3,5 tazas de harina (agregar con moderación)
Unas ramitas de eneldo

Para la cobertura:
Yema
comino negro

.
.
. ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΥΝΤΑΓΗ

Μέγεθος κούπας που χρησιμοποιώ: 250 ml
Σύσταση ψησίματος: 180 C
Χρόνος μαγειρέματος: 25 λεπτά

Υλικά
125 γρ βούτυρο (σε θερμοκρασία δωματίου)
1 φλιτζάνι γιαούρτι
Μισό ποτήρι λάδι
1 αυγό (πάνω από λευκή ζύμη και κρόκο)
1 πακέτο μπέικιν πάουντερ (10 γρ.)
1 κουταλιά της σούπας ξύδι σταφυλιού
1 κουταλάκι του γλυκού αλάτι
3,5 φλιτζάνια αλεύρι (προσθέστε με μέτρο)
Μερικά κλωνάρια άνηθο

Για την επικάλυψη:
Κρόκος αυγού
μαύρο κύμινο

.
.
. РУССКИЙ РЕЦЕПТ

Размер чашки, которую я использую: 250 мл.
Рекомендация для выпечки: 180 C.
Время приготовления: 25 мин.

Материалы
125 г сливочного масла (комнатной температуры)
1 чашка йогурта
Половина стакана масла
1 яйцо (поверх белого теста и желтка)
1 пачка разрыхлителя (10 г)
1 столовая ложка виноградного уксуса
1 чайная ложка соли
3,5 стакана муки (добавлять умеренно)
Несколько веточек укропа

Для начинки:
Яичный желток
черный тмин

.
.
. الوصفة العربية

حجم الكوب المستخدم: 250 مل
توصية الخبز: 180 درجة مئوية
وقت الطهي: 25 دقيقة

مواد
125 جرام زبدة (في درجة حرارة الغرفة)
1 كوب من الزبادي
نصف كوب زيت
1 بيضة (فوق العجينة البيضاء والصفار)
1 علبة بيكنج باودر (10 جرام)
1 ملعقة كبيرة خل عنب
1 ملعقة صغيرة من الملح
3.5 كوب دقيق (يضاف باعتدال)
بضعة أغصان من الشبت

للطبقة العلوية:
صفار البيض
الكمون الأسود

.
.
.

KAYNAK